Click into the images below to open a gallery
DOWNLOAD: CS 5vie_english_jh_2014
JOHNNY HERMANN PER MISIAD NEL DISTRETTO 5VIE ART+ DESIGN
8-13 Aprile
Inaugurazione 9 Aprile 18:00/22:00
Al Fuorisalone di Milano 2014 nell’ambito del nuovo distretto creativo 5VIE, Misiad ha ideato il
progetto DesignOFFsite, curato da Laura Agnoletto, che prevede delle “incursioni” di design nei
negozi che non hanno relazione con il mondo del design.
Per l’occasione lo store Cavalli e Nastri ospiterà “Wooden Popsicle” di Johnny Hermann, alter-ego
del designer Mauro Savoldi.
Ghiaccioli di legno realizzati a mano, sculture dal design minimale e dal rimando pop-nostalgico,
animano lo spazio, generando contaminazioni creative tra due mondi apparentemente lontani per
espressioni e forme e conducendo il visitatore in una dimensione inaspettata.
I Wooden Popsicle prendono ispirazione dalla magia multicolore del ghiacciolo e sono caratterizzati
da dettagli, trattamenti, lavorazioni e finiture uniche. Legni di essenze diverse, colori e linee danno
vita a oggetti insoliti e un pò curiosi.
È un’ esperienza tattile che si accompagna all’appagamento estetico, capace di evocare un ricordo
d’infanzia attraverso forme, semplicità della materia e soddisfacendo un impulsivo piacere di gola.
Ogni serie si compone di 150 elementi, tutti pezzi unici e numerati.
Cavalli e Nastri
Via Gian Giacomo Mora, 3
Per informazioni
info@johnnyhermann.com
www.johnnyhermann.com
Press office & Pr
Marilena Pitino
marilena.press@gmail.com
Lun: 14.30 -19.30
Mart – Sab: 10.30 – 19.30
DOWNLOAD : cs_johnny_hermann_DEBOU_ita
DOWNLOAD : cs_johnny_hermann_DEBOU_eng
In occasione della settimana del Salone del Mobile 2014 Johnny Hermann, alter-ego del designer Mauro Savoldi,
parteciperà con Debou.it, e-commerce dedicato ai designer indipendenti, all’evento “Din – Design In”, organizzato
da Promote Design, nella zona Lambrate Ventura.
La cornice di un grande spazio industriale accoglierà le sue opere che esprimono una ricerca, quasi poetica, nei
confronti della contemporanietà e sono frutto di un profondo senso estetico di reinterpretazione dei materiali e
del loro ri-uso.
Un luogo dove trovano spazio l’artigianalità e la passione per il design che animano l’intuizione creativa di
Johnny Hermann.
All’interno della location presenterà al pubblico in anteprima Duckie, piccole sculture ispirate alle
paperelle icona Pop, che da oltre 50 anni hanno stimolato la creatività di numerosi artisti e allo stesso tempo,
allietato bambini in tenera età.Realizzate in legno di varie essenze e scolpite a mano, Duckie, con la dolcezza
delle sue curve, suggerisce al tatto un senso di pace e serenità.
Design minimale e un forte appeal pop-nostalgico contribuiscono a rendere unico ogni singolo pezzo.
In edizione limitata, firmata e numerata.
Verranno anche esposti i noti Wooden Popsicle: ghiaccioli di legno, realizzati a mano dal design minimale e dal
rimando pop-nostalgico.
Sulla stessa scia estetica pop prosegue il suo percorso di ricerca e presenta i nuovi Wooden Balilla, sculture in
legno ispirati all’avventurosa storia dell’inventore del calcio da tavolo Alexandre de Fisterra.
Ogni Wooden Balilla, è caratterizzato da colori e venature che rendono ogni oggetto un pezzo unico ed irripetibile.
La prima serie si compone di 11 pezzi.
Inoltre, esporrà i vasi in legno massello Kiló. La numerazione espressa in grammi sul fondo ne identifica il peso ed
il numero di serie. In ogni scultura si racchiudono emozioni che non si possono pesare.
Fortune cookie: scultura realizzata a mano, in legno massello e fusione in argento 925. L’essenza legnosa sempre
differente, ne caratterizza aspetto ed unicità.
Un amuleto per sé o per augurare buona fortuna.
4Watt Wooden Hermann Lamp: lampadine in legno di abete, faggio, mogano, doussiè, ontano e tulipier. Pezzi
unici realizzati a mano, dove venature e stratificazioni di colore conferiscono un aspetto ancestrale.
Location
Via Massimiano 6 (Zona via G. Ventura – Milano Lambrate)
Orari: tutti i giorni dalle 10 alle 20
Ingresso libero
Per informazioni Press office & Pr
info@johnnyhermann.com Marilena Pitino
www.johnnyhermann.com marilena.press@gmail.com
CLICK HERE
for new project!
In occasione della Milano Food Week 2013, l’installazione “Garum, Mercato Ittico Antico”
di Johnny Hermann e Chiara Mauri sarà esposta presso
l’ Appartamento LAGO durante le serate tematiche di Honest Cooking.
HUNKmq – Wooden Wall decor for interior.
Look this video: HUNK mq – personalize your places
PERSONALIZE YOUR PLACES
Durante il Salone del mobile 2013 segui Johnny Hermann in giro con il suo Birò per le vie della design week milanese.
Presenterà il suo nuovo progetto HUNQ mq, decorazione murale in legno trattato e lavorato artigianalmente.
Le pareti si trasformano in pagine da personalizzare, prendendo ispirazione dai patterns della moda, dalla tradizione giapponese e dalle più classiche pavimentazioni d’epoca.
Ogni tessera è un pezzo unico, dove la matericità del legno viene messa in risalto dai trattamenti di usura e dalle diverse colorazioni.
Declinabile in qualunque ambiente sia domestico sia lavorativo, è interamente personalizzabile, in confezioni da 1 mq o multipli.
Ogni metro quadro è numerato a conferma dell’unicità del prodotto.
Disponibile su ordinazione.
#hunkdesignweek
Johnny Hermann presenterà “Katana Sweeping” nella sezione “ArkiZoic Bellum“della mostra Bla Bla curata da Alessandro Mendini con allestimento di Duilio Forte, coordinamento Cesare Castelli in coproduzione con l’Assessorato alla Cultura Moda e Design del Comune di Milano e con il patrocinio della Fonadazione Cologni dei Mestieri d’Arte.
La mostra Bla Bla, articolata in due sezioni Bla Bla Discussione Virtuale e Bla Bla Esempi, si terrà alla Cattedrale della Fabbrica del Vapore.
L’allestimento di Bla Bla è a cura di Duilio Forte, il quale ha pensato a un’installazione organica composta da elementi in legno e ferro.
L’installazione, chiamata “Castra Exemplorum”, nasce dall’idea dell’accampamento romano, “Castra”, che viene presentato con la consueta maglia ippodamea. Una grande strada percorre tutta la lunghezza dello spazio e attraverso una serie di portali a destra e a sinistra dà accesso alle singole sezioni espositive della mostra.
Al centro, intorno all’opera “Sleipnir Praetorius” si raccoglie la sezione “ArkiZoic Bellum“ che si propone di raccogliere dei manufatti-armi che possono essere utilizzati contro l’omologazione industriale.
Design week: 8- 14 aprile 2013
Location: Via Procaccini 4,Milano
Apertura al pubblico: dalle 11 alle 20
Opening: 8 aprile h. 18.30
GARUM, MERCATO ITTICO ANTICO
Johnny Hermann in collaborazione con Chiara Mauri
In occasione del Fuorisalone 2013 Johnny Hermann in collaborazione con Chiara Mauri presenta l’installazione “Garum, Mercato Ittico Antico”, presso Kombu Kreative Japanese Food, nell’area di Maroncelli Design District.
Plinio Il Vecchio scriveva: “Si chiama Garum una specie di liquido ricercatissimo. Lo si prepara con gli intestini ed altre parti di pesci che altrimenti si scarterebbero; si fanno macerare nel sale, in modo che altro non sia che il risultato della putrefazione di questi ingredienti.”
Garum era un’antica salsa, preziosa come un profumo, di cui i Romani andavano molto ghiotti.
Si utilizzava dappertutto: sul pane, nelle minestre, sugli arrosti e sul pesce e ne venivano decantate anche doti medicali. I popoli conquistati acquisivano questo intruglio con entusiasmo adattandolo al proprio palato a simboleggiare l’incorporazione all’universo romano.
Una vera e propria leccornia che era prodotta su scala industriale ed era amata con una passione che aveva del mostruoso, più l’Impero Romano diventava potente, più aumentava la mania per questa salsa, di fatto anche molto costosa e considerata la “vera salsa imperiale”.
Oggi, come allora, tutto questo è Garum: 42 elementi, tra tentacoli, pesci, seppie, calamari e clupeiformi, realizzati in legno grezzo e uncinetto, un’installazione che riproduce un antico mercato ittico, dall’atmosfera surreale.
Johnny Hermann, designer/craftsman, vive a Milano.
Attraverso un attento studio dei materiali e la naturale usura dei legni, si dedica alla realizzazione di oggetti d’arte, accessori e complementi d’arredo, prevalentemente pezzi unici, ed a soluzioni decorative dʼinterni.
Ha partecipato al “Designboom Mart 2012” a New York, allʼinterno dellʼICFF, selezionato da Designboom nel ristretto gruppo di 35 designers provenienti da diverse parti del mondo.
Le sue opere sono presenti presso la galleria Spring a Brooklyn.
Attualmente i suoi pezzi “Wooden Popsicles” sono esposti nella mostra collettiva “ Progetto Cibo. La forma del gusto” presso il Mart di Rovereto fino al 2 giugno 2013.
www.johnnyhermann.com – info@johnnyhermann.com
Chiara Mauri, scenografa, vive a Milano.
Progetta e realizza scenografie, spazi abitativi e ambientazioni attraverso una ricerca che combina materiali, tecniche di illuminazione ed effetti sonori. Ha realizzato fondali, sculture ed elementi scenografici per teatri lirici, teatri di prosa, programmi televisivi, sfilate, mostre, eventi e committenti privati.
Dal 2011 fa parte di Woostudio, fondato insieme ad un gruppo di scenografe professioniste.
www.chiaramauri.com – maurichiara@gmail.com
Design week: 10-14 aprile 2013
Location: Via Maroncelli, 7 Milano
Opening: 10 aprile dalle18:00 alle 22:00
Orari di apertura: dal lunedì al venerdì 12:00/15:00 -18:30/23:00 – sabato 18.30/23.00
Press office & Pr
Marilena Pitino – marilena.pitino@gmail.com